{"id":209,"date":"2010-06-26T12:57:29","date_gmt":"2010-06-26T10:57:29","guid":{"rendered":"http:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/?page_id=209"},"modified":"2013-08-13T16:47:29","modified_gmt":"2013-08-13T14:47:29","slug":"betaubungsmittel-btmg-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/?page_id=209","title":{"rendered":"Bet\u00e4ubungsmittel \u2013 BtMG 1"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"top\"> <\/a><\/p>\n<p><a href=\"#bottom\" style=\"text-decoration: none;\"><img decoding=\"async\" alt=\"Seitenende\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/img\/down.gif\" style=\"border: 0pt none;\" \/> zum Seitenende<\/a> Mail hierzu an den Sachbearbeiter: <a href=\"mailto:RA.Posner@Strafverteidiger-Plauen.de?subject=HP-BtMG-1\" style=\"text-decoration: none;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"10\" src=\"http:\/\/www.rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/img\/mail.gif\" width=\"15\" \/> <em>RA H. Posner<\/em><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">BGH, Beschlu&szlig; vom 17. August 1994 &#8211; 3 StR 318\/94 &#8211;<img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/img\/posner-ae1b.jpg\" style=\"width: 120px; height: 180px; float: right;\" title=\"RA Posner\" \/><\/span><br \/>\n\t(Vorinstanz: LG Zwickau)<\/p>\n<p>&sect;&sect; 30 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 2 BtMG<\/p>\n<p><strong><em>pers&ouml;nlicher Leitsatz:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Die Annahme eines minder schweren Falles ist nicht auf au&szlig;ergew&ouml;hnliche Ausnahmesituationen begrenzt. Vielmehr ist nach der st&auml;ndigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs ein minder schwerer Fall (schon) dann zu bejahen, wenn das gesamte Tatbild einschlie&szlig;lich aller subjektiven Momente und der T&auml;terpers&ouml;nlichkeit vom Durchschnitt der erfahrungsgem&auml;&szlig; gew&ouml;hnlich vorkommenden F&auml;lle in einem so erheblichen Ma&szlig;e abweicht, da&szlig; der Regelstrafrahmen nicht mehr angemessen ist<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Der 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anh&ouml;rung des Beschwerdef&uuml;hrers am 17. August 1994 gem&auml;&szlig; &sect; 154 Abs. 2, &sect; 349 Abs. 2 und 4 StPO einstimmig beschlossen:<\/p>\n<p>1. Das Verfahren wird insoweit eingestellt, als der Angeklagte wegen ,,der fortgesetzten unerlaubten Abgabe von Bet&auml;ubungsmitteln als Person &uuml;ber 21 Jahre an Personen unter 18 Jahren&quot; (&sect; 29 a Abs. 1 Nr. 1 a BtMG; II 2 der Urteilsgr&uuml;nde) verurteilt worden ist; insoweit fallen die Kosten des Verfahrens und die notwendigen Auslagen des Angeklagten der Staatskasse zur Last.<\/p>\n<p>2 Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Zwickau vom 9. Februar 1994, soweit es ihn betrifft,<\/p>\n<p>a) im Schuldspruch dahin abge&auml;ndert, da&szlig; die Verurteilung wegen ,,der fortgesetzten unerlaubten Abgabe von Bet&auml;ubungsmitteln als Person &uuml;ber 21 Jahre an Personen unter 18 Jahren&quot; entf&auml;llt, und<\/p>\n<p>b) im gesamten Strafausspruch mit den Feststellungen aufgehoben.<\/p>\n<p>3. In dem von der Teileinstellung nicht ber&uuml;hrten Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch &uuml;ber die (verbleibenden) Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts Zwickau zur&uuml;ckverwiesen.<\/p>\n<p>4. Die weitergehende Revision wird verworfen.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>G r &uuml; n d e :<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Die Teileinstellung des Verfahrens nach &sect; 154 Abs. 2 StPO hat den Wegfall der Verurteilung nach &sect; 29 a Abs. 1 Nr. 1 a BtMG und der deswegen verh&auml;ngten Einzelstrafe sowie die Aufhebung der Gesamtstrafe zur Folge.<\/p>\n<p>Die Einsatzstrafe von zwei Jahren Freiheitsstrafe, die wegen der Tat zu II 1 der Urteilsgr&uuml;nde vom Landgericht festgesetzt worden ist, kann ebenfalls nicht bestehen bleiben. Die Erw&auml;gungen, mit denen die Strafkammer die Anwendung des erm&auml;&szlig;igten Strafrahmens nach &sect; 30 Abs. 2 BtMG abgelehnt hat, lassen besorgen, da&szlig; sie sich bei der Beurteilung dieser Frage von einem rechtlich nicht zutreffenden Ma&szlig;stab hat leiten lassen. Die Annahme eines minder schweren Falles ist nicht, wie das Landgericht nach seiner Aufz&auml;hlung einzelner Beispielsf&auml;lle m&ouml;glicherweise meint, auf au&szlig;ergew&ouml;hnliche Ausnahmesituationen begrenzt. Vielmehr ist nach der st&auml;ndigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs ein minder schwerer Fall (schon) dann zu bejahen, wenn das gesamte Tatbild einschlie&szlig;lich aller subjektiven Momente und der T&auml;terpers&ouml;nlichkeit vom Durchschnitt der erfahrungsgem&auml;&szlig; gew&ouml;hnlich vorkommenden F&auml;lle in einem so erheblichen Ma&szlig;e abweicht, da&szlig; der Regelstrafrahmen nicht mehr angemessen ist (vgl. u.a. BGHSt 26, 97, 98; BGHR StGB vor &sect; 1 mF Gesamtw&uuml;rdigung fehlerfreie 1 und Gesamtw&uuml;rdigung 6 und 7, jeweils mit weiteren Nachweisen). Gefordert ist danach die Gesamtw&uuml;rdigung aller f&uuml;r die Wertung von Tat und T&auml;ter in Betracht kommenden Umst&auml;nde. Diesen Grunds&auml;tzen l&auml;uft es zuwider, wenn die f&uuml;r den T&auml;ter sprechenden Gesichtspunkte einzeln betrachtet und, wie dies das Landgericht im Falle der wegen einer Herzerkrankung erh&ouml;hten Strafempfindlichkeit des Angeklagten getan hat, jeweils ,,f&uuml;r sich allein&quot; als nicht ausreichend angesehen werden.<\/p>\n<p>Im &uuml;brigen erweist sich die Revision, wie der Generalbundesanwalt in seiner Antragsschrift dargelegt hat, als unbegr&uuml;ndet im Sinne des &sect; 349 Abs. 2 StPO.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a name=\"bottom\"> <\/a><br \/>\n\t<a href=\"#top\" style=\"text-decoration: none;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Seitenanfang\" border=\"0\" height=\"10\" src=\"http:\/\/www.rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/img\/up.gif\" width=\"14\" \/> zum Seitenanfang<\/a><\/p>\n<p>Mail hierzu an den Sachbearbeiter: <a href=\"mailto:RA.Posner@Strafverteidiger-Plauen.de?subject=HP-BtMG-1\" style=\"text-decoration: none;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/img\/mail.gif\" style=\"border: 0pt none;\" \/> <em>RA H. Posner<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>zum Seitenende Mail hierzu an den Sachbearbeiter: RA H. Posner BGH, Beschlu&szlig; vom 17. August 1994 &#8211; 3 StR 318\/94 &#8211; (Vorinstanz: LG Zwickau) &sect;&sect; 30 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 2 BtMG pers&ouml;nlicher Leitsatz: Die Annahme eines minder schweren &hellip; <a href=\"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/?page_id=209\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":125,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"onecolumn-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-209","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=209"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":874,"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/209\/revisions\/874"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rechtsanwaltskanzlei-plauen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}